-
1 mortality risk
риск смерти; смертельный рискEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > mortality risk
-
2 security risk
риск, связанный с нарушением техники безопасности -
3 criticality risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > criticality risk
-
4 daily seasonal population risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > daily seasonal population risk
-
5 delayed effect risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > delayed effect risk
-
6 environmental risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > environmental risk
-
7 non-residential population risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > non-residential population risk
-
8 nuclear plant staff risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > nuclear plant staff risk
-
9 peak seasonal population risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > peak seasonal population risk
-
10 perceived risk
English-Russian dictionary on nuclear energy > perceived risk
-
11 public risk
-
12 perceived
-
13 perceived risk
осознанный риск
Психологическое состояние потребителя в момент принятия им решения о покупке. В момент приобретения нового для себя товара покупатель испытывает опасения, что данный товар не в полной мере будет отвечать его ожиданиям. Если при покупке бутылки пива новой марки покупатель относительно спокоен, то при высокой стоимости товара потребитель может испытывать сильное чувство беспокойства. Чувство риска достигает пика при покупке недвижимости и таких дорогих товаров, как автомобиль, норковая шуба или заграничная турпоездка. Впрочем, психологическая граница осознанного риска зависит от социального уровня потребителя. Кто-то, покупая суп в столовой, побаивается, как бы он не оказался слишком жидким, а кто-то чешет в затылке и думает, а не слишком ли мелкий жемчуг предлагает по столь высокой цене ювелир.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perceived risk
-
14 accepted risk
1.принимаемый риск2.приемлемый рискEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > accepted risk
-
15 controlled risk
1.управляемый риск2.контролируемый рискnear zero risk — околонулсвой риск; пренебрежимо малый риск
third party risk — риск, которому подвергается третье лицо
risk targets — целевые уровни риска; заданные уровни риска
English-Russian dictionary on nuclear energy > controlled risk
-
16 artificial risk
антропогенный риск; искусственный рискEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > artificial risk
-
17 direct risk
прямой риск; непосредственный риск -
18 elevated risk
повышенный риск; риск выше фонового уровняEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > elevated risk
-
19 near zero risk
околонулсвой риск; пренебрежимо малый рискEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > near zero risk
-
20 particular risk
конкретный риск; данный рискEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > particular risk
См. также в других словарях:
воспринимаемый риск — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN perceived risk … Справочник технического переводчика
ГЕРМЕНЕВТИКА БИБЛЕЙСКАЯ — отрасль церковной библеистики, изучающая принципы и методы толкования текста Свящ. Писания ВЗ и НЗ и исторический процесс формирования его богословских оснований. Г. б. иногда воспринимается как методическая основа экзегезы. Греч. слово ἡ… … Православная энциклопедия
Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в … Литературная энциклопедия
Вредоносная программа — (на жаргоне антивирусных служб «зловред», англ. malware, malicious software «злонамеренное программное обеспечение») любое программное обеспечение, предназначенное для получения несанкционированного доступа к вычислительным… … Википедия
Красный пояс (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красный пояс. Красный пояс Redbelt … Википедия